EULA
Terms & Conditions
LICENSE AGREEMENT
These License Terms govern, in a binding manner:
- the registration and creation of an account on the Microsoft “AppSource” platform
- the use of the Software as a Service (SaaS) by Gruppo Euris S.p.a.
The Licensee is kindly requested to carefully read this document before registering on the Microsoft “AppSource” platform and using the Software.
In particular, these Terms apply to the registered Licensee and regulate the relationship between the Licensee and Gruppo Euris S.p.a., together with the Privacy Policy of Gruppo Euris S.p.a., which can be downloaded at the link https://eurisdynamics.com/privacy-policy/, forming an integral part of it. By installing, having installed, copying, or using the Software, the Licensee accepts these Terms and the Privacy Policy. If the Licensee does not want to accept these Terms and the Privacy Policy, they cannot download, install, or have the Software installed and must immediately cease its use.
By installing and using the Software, the Licensee declares and guarantees:
- to have read carefully the License Terms and the Privacy Policy, which are an integral part of them;
- to have agreed to be bound by the License Terms and to have given their consent to the processing of their personal data in accordance with the Privacy Policy;
- to have the necessary faculties to comply with the License Terms and the Privacy Policy, which are an integral part of them;
- to undertake to observe the License Terms as well as any applicable regulations governing the relationship between the Licensee and Gruppo Euris.
If the Licensee violates these License Terms, Gruppo Euris reserves the right to terminate the License Agreement and take any other necessary action to protect its rights and interests.
- DESCRIPTION OF THE SERVICE
Gruppo Euris S.p.a., with registered office in Trieste, via Caboto 19/1, VAT and registration number in the Business Register of TS 01079320329, has developed a Software as a Service (SaaS) (hereinafter the “Software”) distributed through Microsoft’s Appsource (https://appsource.microsoft.com/) and resides on the Microsoft Azure Cloud platform, where it operates for the entire License period, and is made available to the Licensee in SaaS mode.
In particular, the SaaS mode consists of providing the Licensee with access to the Software through an internet connection.
- REGISTRATION AND ACCOUNT MANAGEMENT TERMS
2.1 To use the Software, the Licensee must register their account on the Microsoft “AppSource” platform.
2.2 For the purpose of registration and account creation, the Licensee is required to provide some personal data and undertakes to communicate only true and complete data, keeping them up to date.
2.3 It is the responsibility of the Licensee to keep their access credentials secure and preserve their confidentiality. To this end, the Licensee must choose a password that corresponds to the highest available security level and take any necessary precautions to protect its confidentiality, changing it if necessary.
2.4 By creating an account, the User agrees to be fully responsible for the security of the account and for any activities carried out with their access credentials, even by third parties.
- LICENSE
By creating the account and by downloading, installing, and using the Software, the Licensee accepts these Terms.
Subject to the Licensee’s compliance with these Terms, Gruppo Euris S.p.a. grants the Licensee a non-exclusive and non-transferable, non-assignable license to use the Software.
Depending on the Software, the license can be granted in three modes:
- FREE: The Software will be downloaded and used for a certain period (typically 12 months) without payment of any License fee;
- FREE TRIAL: The Licensee may download and use, for the first 14 days, without payment of any license fee and for evaluation and testing purposes only, a version of the Software that may have all or only some of its features. At the end of this period, the Licensee may decide to purchase the Software and activate a License valid for 12 months upon payment of the annual fee. Otherwise, the License will automatically expire, and the Licensee must uninstall the licensed Software.
- PERPETUAL: The Software will be purchased, downloaded, and used perpetually (without time limitations);
- LICENSEE’S RIGHTS
By accepting these conditions, the Licensee has the right to:
- install the Software solution in a single location, server, website, or other storage tool;
- make the Software available and accessible to its users within the limits and quantities defined with Gruppo Euris S.p.a.;
- create a backup of the software solution;
- receive Software updates during the License validity period.
- LICENSEE’S PROHIBITIONS
The Licensee agrees not to use the Software for the following purposes:
- for illegal or unauthorized purposes;
- in violation of the rights of other Licensees and/or third parties;
- by falsifying their identity;
- to process personal data of other Licensees without their explicit consent;
- to transmit worms and other viruses and/or any code of a destructive nature or otherwise capable of interfering with the operation of the Application;
- for commercial purposes or for purposes other than those allowed under these Terms or in violation of the aforementioned Terms or any applicable law.
The Licensee is explicitly prohibited from:
- leasing, leasing, or lending the software or using the software to provide commercial hosting services;
- distributing (wholly or partially) any component (dll or other files) of the software;
- developing derivatives of the software;
- redistributing the software integrated with other technologies as a stand-alone component;
- decoding, decompiling, or disassembling the software, except and only to the extent that such activities are expressly permitted by applicable law;
- redistributing copies of the software that are incomplete, modified, reverse engineered, or generally altered;
- using the software in ways not provided for in these Terms or for the benefit of third parties;
- transferring the license without Gruppo Euris’ authorization;
- using previous versions of the software (no downgrade) which, moreover, Gruppo Euris is not obliged to provide to the Licensee;
- publishing the software to allow third-party access;
- removing or obscuring any ownership notice or other content in the Software;
- using the Software for competitive analysis or to create competitive products;
- publicly disclose information about the performance of the Software; encouraging or assisting third parties to do the above.
- DUTIES OF GRUPPO EURIS S.P.A.
6.1 Gruppo Euris S.p.a. will maintain the Software and any new versions and/or updates made during the validity of the License Agreement (hereinafter Updates) so that they are always up to date.
6.2 Gruppo Euris S.p.a. undertakes to eliminate as soon as possible any “bug” and/or malfunction of the Software identified and/or reported by the Licensee.
- INTELLECTUAL PROPERTY
7.1 The Licensee is aware that the Software and all intellectual property rights, including copyright, belong to Euris, and no provision of these Conditions is intended to transfer ownership of the software and intellectual property rights to the Licensee, who is granted a limited license to use the software as described in these Conditions.
7.2 Euris’s intellectual property rights are considered violated if the Licensee continues to use the Software after the license period has ended or, for any reason, the contract has been terminated, entitling Euris to damages.
- CONFIDENTIALITY
8.1 All information, including, for example, data, designs, technical specifications, documentation, software, source code, and prices, that the Licensee becomes aware of following the license agreement, is to be considered strictly confidential.
8.2 The Licensee, therefore, both during and after the license period, undertakes not to disclose, directly or indirectly, such data unless the aforementioned information has become public knowledge in the meantime or its disclosure is required by law.
- LIMITATION OF LIABILITY OF GRUPPO EURIS S.P.A.
9.1 No damages can be claimed from Gruppo Euris S.p.a. for direct or indirect damages caused by the use or non-use of the Software.
9.2 In any case, any liability of Gruppo Euris S.p.a. will be limited to direct damages and within the limits of the amount actually paid by the Licensee.
9.3 The Licensee cannot claim compensation for any other damages, including consequential, special, indirect, or incidental damages or loss of profits.
9.4 Euris’s liability is also excluded in the case of FREE License and in the following cases:
- The use of the software and/or its possible installation does not comply with Gruppo Euris’s instructions.
- The software is installed in systems, production lines, machinery, devices, or other assets different from those suitable for the use of the software.
- Malfunctions of the software caused by the Licensee’s willful misconduct, negligence, carelessness, or force majeure.
- Any problems, anomalies, and/or malfunctions are caused by equipment or programs not provided by Gruppo Euris.
- The software or its data has been modified, altered, or tampered with by the Licensee or third parties.
- The Licensee has used the software or granted third parties the use of the software under conditions different from those provided in the license granted by Gruppo Euris to the Licensee.
- For damages resulting from willful misconduct and gross negligence of the Licensee.
- TERMINATION OF THE CONTRACT
10.1 Gruppo Euris S.p.a. reserves the right to terminate the contract with the Licensee in the event of the latter’s violation of the Software’s terms of use, without entailing any right to compensation, refund, or indemnity for the Licensee.
10.2 In the event of termination of the contract, the Licensee’s right to use the Software will cease.
- WARRANTY
Gruppo Euris declares and guarantees that:
- it is authorized to license the Software for use;
- the Software, its documentation, and related technical manuals are subject to copyright protection;
- the license does not in any way violate the intellectual or industrial property rights of third parties, including but not limited to copyright, trademarks, models, patents;
- the Software will function substantially in accordance with the documentation provided by Gruppo Euris to the Licensee;
- The software, support, maintenance, and any additional services are provided “as is,” and Gruppo Euris and its suppliers expressly disclaim any warranty, whether express, implied, or statutory, including but not limited to the warranties of non-infringement, title, quality, fitness for a particular purpose, or achievement of a particular result, or regarding the licensee’s expectations, functionality, or merchantability of the software.
- Gruppo Euris will not be liable for delays, interruptions, service failures, or other issues related to the use of the internet and electronic communications or other systems beyond its reasonable control.
- The Licensee assumes all risks arising from the use or performance of the Software.
11.1 WARRANTY PERIOD; WARRANTY RECIPIENT, DURATION OF IMPLIED WARRANTIES
The warranty, as outlined above, is valid for one year from the date the software is purchased by the licensee.
If the licensee receives supplements, updates, or replacement software during the warranty year, they will be warranted for the remaining warranty period or for 30 days, whichever is longer.
11.2 WARRANTY EXCLUSIONS
The warranty is excluded in the case of FREE License and in the following scenarios:
- the use of the Software and/or its installation does not comply with Gruppo Euris’s instructions;
- the Software is installed on systems, production lines, machinery, devices, or other assets different from those suitable for the software’s use;
- the Software malfunctions due to the actions of the Licensee, negligence, carelessness, willful misconduct of the Licensee and/or its personnel, or force majeure;
- any problems, anomalies, and/or malfunctions are caused by equipment or programs not provided by Gruppo Euris;
- the Software or its related data has been implemented, modified, altered, or tampered with by the Licensee or third parties;
- the Licensee has used the Software or granted third parties the use of the software under conditions different from those provided in the license granted by Gruppo Euris to the Licensee;
- for damages resulting from willful misconduct and gross negligence of the Licensee.
11.3 REMEDIES FOR WARRANTY NON-COMPLIANCE
During the warranty period, Gruppo Euris will repair or replace the software at no additional cost.
If repair or replacement is not possible due to reasons not attributable to the Licensee, Gruppo Euris will refund the cost incurred by the Licensee for the Software license.
Gruppo Euris will also repair or replace supplements, updates, and replacement software at no additional cost. If Gruppo Euris cannot perform repair or replacement due to reasons not attributable to the Licensee, it will refund the Licensee for the amount spent on their purchase.
To obtain a refund, the licensee must uninstall the Software and return it to Gruppo Euris along with all associated media, materials, and proof of purchase.
Additional remedies for the Licensee are expressly excluded, and in no case is any intervention/remedy provided in the event of indirect damages as specified in Article 9 of these conditions.
- TECHNICAL SUPPORT/ASSISTANCE
12.1 Gruppo Euris S.p.a. will provide the Licensee, for the entire duration of the License, excluding the FREE License, with the necessary technical support to eliminate any “bugs” and/or malfunctions of the Software identified and/or reported by the Licensee.
12.2 Technical support will not be provided in the case of:
- environmental conditions of the computer where the Software is installed not foreseen by the computer manufacturer;
- Software installed on an operating system not indicated in the standard prescribed by Gruppo Euris rather than the computer manufacturer;
- lack of training by personnel on the use of the Software;
- maintenance of software provided by third parties and/or unauthorized parties by Gruppo Euris;
- use of hardware without the minimum requirements specified by Gruppo Euris.
13. AUDIT
13.1 During the validity period of the license, Gruppo Euris may conduct an audit at any time and with reasonable notice to verify compliance with the conditions of use of the licensed software.
13.2 The audit will be conducted during working hours and in a manner that does not interfere with the Licensee’s normal activities.
13.3 The Licensee also undertakes to allow Gruppo Euris access to the premises where the machines, where the licensed software is installed, are located and to facilitate the conduct of the audit throughout its duration.
- PROHIBITION OF THIRD-PARTY USE OF THE SOFTWARE
14.1 The licensed Software is not transferable to third parties.
14.2 The Licensee will, therefore, take all necessary measures to prevent unauthorized third parties from using, in whole or in part, the Software, which must be used within the limits and for the purposes related to the license agreement.
- PRIVACY POLICY
15.1 Gruppo Euris S.p.a. guarantees compliance with applicable legal regulations regarding privacy, the processing, and protection of personal data in force from time to time, in particular, EU Regulation No. 679 of 2016 and subsequent amendments or integrations.
15.2 The data and information collected will be processed for the purposes underlying the use of the Software, ensuring its availability, integrity, and confidentiality. Processing occurs only through authorized personnel, using manual, computer, and telematic tools to store, manage, and transmit the data.
15.3 In particular, Gruppo Euris S.p.a. guarantees that the processing of personal data concerning data subjects will take place in full respect of rights, fundamental freedoms, and personal dignity, preventing access by unauthorized third parties.
15.4 The Licensee will appoint Gruppo Euris S.p.a. as the “external data controller” for the processing of data that it becomes aware of during the use of the Software and/or any Updates.
15.5 The characteristics of the processing of personal data carried out by Gruppo Euris S.p.a. are described in the Privacy Policy of Gruppo Euris S.p.a., which the Licensee must review and read the content at https://eurisdynamics.com/privacy-policy/.
- CHANGES AND ADDITIONS TO THE TERMS OF USE
16.1 Gruppo Euris S.p.a. reserves the right to modify these Terms at any time by giving the Licensee 30 days’ notice before the effective date of such changes, sent via email or through a notification on the account. Within 30 days of the communication, the Licensee is free to terminate the contract. If the Licensee does not express the intention to terminate the contract within this period, the changes will take effect in the relationship between the Parties.
- EFFECTS OF TERMINATION OF THE CONTRACT
17.1 At the expiration of the license agreement or its termination for any reason, all rights to use the Software by the Licensee will cease.
- APPLICABLE LAW AND COMPETENT COURT
18.1 These conditions are exclusively governed by the law.
18.2 For any dispute regarding the validity, interpretation, execution, and termination of these conditions, the exclusive jurisdiction shall be the Court of.
- COMPLAINTS
19.1 The Licensee may submit any complaints to Gruppo Euris S.p.a. through the appropriate form accessible at the link https://eurisdynamics.com/contatti-marketplace/, including a brief description of the issue.
- MISCELLANEOUS
20.1 If one of the aforementioned clauses is deemed void or inapplicable, in any case, the other provisions will remain valid and continue to be effective between the parties.
20.2 The terms of these conditions can be modified in writing exclusively by Gruppo Euris.
20.3 These conditions represent the sole agreement between the Licensee and Gruppo Euris regarding the software license and, therefore, replace any oral and written communication, any proposal, and representation concerning the subject of the contract.
- OPPRESSIVE CLAUSES
By installing the Software and subsequently accepting these Conditions, the Licensee, pursuant to and for the purposes of Article 1341 of the Italian Civil Code, declares to have read and, therefore, expressly approves and accepts the following articles: Article 9 (limitation of Gruppo Euris Spa’s liability); Article 10 (termination of the contract); Article 11 (warranty); Article 12 (technical support/assistance); Article 16 (changes and additions to the terms of use); Article 18 (applicable law and competent court).
Last modification date: 17/11/2023